CV: SUSAN COCALIS
TEACHING
Awards:
Nominated for UMass Distinguished Teaching Award (1977, 1978, 1983, 1985, 1987, 1988 and repeatedly after 1989 while ineligible)
Distinguished Teaching Award, University of Massachusetts (1989)
Courses Taught:
German 110 Elementary German
German 120 Elementary German
German 230 Intermediate German
German 232 Accel. Intermediate German
German 240 Intermediate German
German 126 (6cr) Intensive Elementary German
German 246 (6cr) Intensive Intermediate German
German 250 Free Conversation
German 270 From the Grimms to Disney: Germanic Tales & US Popular Culture (Gen Ed AL)
German 310 Advanced Composition and Conversation
German 320 Advanced Composition and Conversation
German 361 Readings in German Literature (Introduction)
German 363 Witches: Myth & Historical Reality (Gen Ed ID) [also as Amherst College: German 49]
German 372 Vienna fin de siècle (gen ed)
German 377 Germany: Politics & Culture (with Maria Stehle)
German 391G Survey: Age of Goethe [Mt Holyoke College German 222]
German 425 Advanced Composition, Conversation, & Translation
German 403 Schiller (also as JYWR)
German 413 Romanticism
German 431 Brecht and Modern Drama
German 482 Interpreters' Studies
German 497 Translation: poetry (MFA candidates)
German 583 Methods of Teaching German
German 752 Schiller
German 764 19th-Century German Drama
German 775 20th-Century German Drama
German 786 Special Topics: German Women Dramatists, 20th Cent.
German 792A/795 Viennese Modernism
German 793B Culture, Society, Politics
German 775/795 Contemporary German Drama [post 1965]